Corrections et changements de nom par courrier : instructions DS-5504

Comment corriger une erreur sur votre passeport ou mettre à jour votre nom dans l'année suivant sa délivrance avec le formulaire DS-5504 : éligibilité, documents, frais (souvent 0 $) et adresses d'envoi.

Dernière mise à jour : 19 février 2026

Pouvez-vous utiliser le formulaire DS‑5504 ?

Vous pouvez utiliser le formulaire DS‑5504 si l'une des conditions suivantes est remplie :

•Vous avez changé de nom (par mariage ou décision de justice) moins d'un an après la délivrance de votre passeport le plus récent, et ce passeport a été délivré il y a moins d'un an.
•Vos informations d'identification ont été imprimées de manière incorrecte dans votre passeport (par exemple : nom, mention du sexe, lieu de naissance, données manquantes, décoloration ou impression de travers).
•Votre livret de passeport le plus récent avait une validité limitée à deux ans ou moins (pour une raison autre que des pertes multiples ou des dommages graves/une mutilation) et vous avez payé l'intégralité des frais de passeport.

Si aucune des conditions ci-dessus ne s'applique, vous ne pouvez pas utiliser le formulaire DS‑5504. Utilisez le formulaire DS‑82 ou le formulaire DS‑11 selon votre situation.

Étape 1 : Remplissez votre formulaire DS‑5504

Notre système détermine si vous avez besoin d'une correction, d'un changement de nom ou d'un remplacement de passeport à validité limitée, et génère pour vous le bon PDF du formulaire DS‑5504. L'utilisation du mauvais formulaire est la première cause de rejet dans les dossiers de changement de nom.

Commencer la demande de correction

Étape 2 : Téléchargez et imprimez votre formulaire

Une fois le formulaire rempli, nous effectuons une vérification préalable de vos informations et générons le PDF officiel DS‑5504, que vous pourrez télécharger.

•Téléchargez le PDF du formulaire DS‑5504 rempli que notre système génère pour vous.
•Pour ouvrir et afficher correctement votre formulaire, vous devrez utiliser Adobe Acrobat Reader (téléchargement gratuit).
•Imprimez les pages 1 et 2 sur des feuilles distinctes de papier blanc ordinaire, au recto uniquement.
•Signez et datez votre formulaire DS‑5504 à l'encre noire avant de l'envoyer par courrier.

Vous devez signer et dater votre formulaire DS‑5504 avant de l'envoyer par courrier. Aucun serment en personne n'est requis pour ce formulaire.

Étape 3 : Rassemblez vos pièces justificatives

Réunissez les éléments suivants à joindre dans votre enveloppe, avec votre formulaire DS‑5504 imprimé.

Votre passeport le plus récent

•Vous devez joindre à votre demande votre livret de passeport et/ou votre carte de passeport américains les plus récents.
•Il vous sera restitué, généralement dans un envoi distinct de celui de votre nouveau passeport.
•Si votre passeport a été perdu, volé ou endommagé, vous ne pouvez pas utiliser le formulaire DS‑5504 : vous devez plutôt présenter votre demande au moyen du formulaire DS‑11.

Preuve du changement ou de l'erreur

Motif	Documents à fournir
Changement de nom	Une copie certifiée conforme de votre acte de mariage, de votre jugement de divorce ou de la décision de justice attestant le changement. Elle doit comporter un sceau et la signature de l'officiant ou du juge.
Erreur de données ou d'impression	Fournissez le document approprié indiquant les informations correctes (par exemple, un acte de naissance ou un acte de mariage certifié conforme). Si l'erreur est un défaut d'impression manifeste (données manquantes, décoloration, texte de travers), expliquez-la sur le formulaire.
Remplacement d'un passeport à validité limitée	Fournissez une preuve de citoyenneté américaine (par exemple, acte de naissance, certificat de naturalisation) et/ou une preuve d'identité (par exemple, permis de conduire). Le Département peut demander des preuves supplémentaires.

Une photo d'identité récente

•Même pour une correction, vous devez fournir une nouvelle photo d'identité en couleur prise au cours des 6 derniers mois.
•La photo doit mesurer 2″ × 2″, avec un fond blanc ou blanc cassé et une expression neutre. Les lunettes doivent être retirées.
•Consultez notre guide des exigences relatives aux photos de passeport pour connaître toutes les spécifications.

Frais (souvent 0 $)

Situation	Frais	Remarques
Correction d'une erreur de données ou d'impression	0 $	Aucuns frais (y compris aucuns frais de traitement accéléré) si le passeport est encore valide.
Changement de nom (standard)	0 $	Aucuns frais gouvernementaux pour le traitement standard.
Changement de nom (accéléré)	60 $	Chèque ou mandat à l'ordre de « U.S. Department of State ». Inscrivez « EXPEDITE » sur l'enveloppe extérieure.
Remplacement d'un passeport à validité limitée (standard)	0 $	Aucuns frais gouvernementaux pour le traitement standard.
Remplacement d'un passeport à validité limitée (accéléré)	60 $	Chèque ou mandat à l'ordre de « U.S. Department of State ». Inscrivez « EXPEDITE » sur l'enveloppe extérieure.
Livraison de retour en 1 à 3 jours (facultatif)	23,36 $	Livret de passeport uniquement, adresses aux États-Unis uniquement.

Validité après correction : quelle est la durée de validité du nouveau passeport ?

Moment où vous signalez l'erreur	Validité du nouveau passeport
Dans l'année suivant la date de délivrance	Validité complète : 10 ans (adulte) ou 5 ans (mineur) à compter de la nouvelle date de délivrance.
Plus d'un an après la date de délivrance	Valide uniquement jusqu'à la date d'expiration du passeport d'origine erroné.

Étape 4 : envoyez votre demande par courrier

Envoyez votre formulaire DS‑5504 rempli, votre photo, votre passeport actuel, vos pièces justificatives et les frais (le cas échéant) à l'adresse appropriée ci-dessous.

Service	Adresse d'envoi
Standard (aucuns frais requis)	National Passport Processing Center PO Box 90107 Philadelphia, PA 19190‑0107
Accéléré (frais requis)	National Passport Processing Center PO Box 90907 Philadelphia, PA 19190‑0907

Demandeurs résidant hors des États-Unis et du Canada : vous ne pouvez pas envoyer votre demande aux adresses ci-dessus. Consultez travel.state.gov pour trouver l'ambassade ou le consulat des États-Unis le plus proche.

Conseils d'envoi

•Utilisez un service de livraison avec suivi (par exemple, USPS Priority Mail) pour envoyer votre demande.
•Ne pliez pas votre formulaire ni votre photo. Utilisez une grande enveloppe pour garder les documents à plat.
•Si vous demandez un traitement accéléré, inscrivez « EXPEDITE » sur l'extérieur de l'enveloppe d'envoi.

Avis de voyage urgent

Si vous devez voyager dans les 2 semaines, vous ne pouvez pas envoyer ce formulaire par courrier. Vous devez prendre rendez-vous dans une Regional Passport Agency.

Pour prendre rendez-vous, contactez le National Passport Information Center au 1‑877‑487‑2778.

•Le système automatisé de prise de rendez-vous est disponible 24 h/24, 7 j/7.
•Si vous devez voyager en urgence, vous devrez probablement payer les frais de traitement accéléré de 60 $, même avec le formulaire DS‑5504.

Après le dépôt de votre demande

Suivez l'état de votre demande en ligne sur passportstatus.state.gov. Votre nouveau passeport et votre ancien passeport vous parviendront généralement dans des envois séparés. Toutes les pièces justificatives originales vous seront restituées.

Questions fréquentes

Corrigez les informations de votre passeport

Assurez-vous que vos documents de voyage correspondent parfaitement à votre identité légale. Notre plateforme détermine le formulaire adapté à votre situation et le génère pour vous.

Commencer la demande de correction

Les exigences et les procédures peuvent changer. Ce guide reflète les informations en date du 19 février 2026. Suivez toujours les dernières instructions publiées sur travel.state.gov et celles de votre centre de dépôt des demandes.

ASSISTANCE POUR LES PASSEPORTS AMÉRICAINS

Système de demande sécurisé

Avertissement : Passport Rush LLC exploite PassportVisaRush.com, un service privé de préparation de documents qui aide ses clients à remplir et à organiser les formulaires de demande de passeport et de visa avant leur dépôt auprès des agences officielles des passeports des États-Unis.

Nous ne sommes pas une entité gouvernementale et ne sommes affiliés à aucun bureau du Département d'État des États-Unis ni à aucune agence fédérale. Nous ne fournissons pas de conseils juridiques. Les personnes ayant besoin d'une assistance juridique doivent consulter un avocat agréé.

Notre système de préparation en ligne et notre service client sont des services payants facultatifs conçus pour simplifier et accélérer la préparation des documents pour les citoyens américains. Tous les formulaires requis sont également disponibles gratuitement directement sur le site officiel du U.S. Department of State, travel.state.gov, mais sans la préparation guidée, la vérification préalable et l'assistance au dépôt fournies par PassportVisaRush.com.