Renovación de pasaporte de EE. UU.

Una renovación reemplaza un pasaporte que se le emitió a los 16 años o más, en los últimos 15 años y por el período completo de diez años. El pasaporte debe estar en su poder, sin daños más allá del desgaste normal, y nunca haberse reportado como perdido o robado, porque un pasaporte reportado se canceló en el momento del reporte. El nombre en el pasaporte debe ser su nombre actual, o debe tener un documento certificado que muestre cómo cambió. Cuando no se cumple alguna de estas condiciones, aplica en su lugar una solicitud de pasaporte nuevo, y nuestras preguntas de elegibilidad lo identifican antes de que comience. Un pasaporte emitido antes de los 16 años no puede renovarse bajo ninguna circunstancia, aunque se haya emitido hace poco.

Como su pasaporte anterior ya estableció su ciudadanía y su identidad, la renovación no le pide probar ninguna de las dos otra vez. La libreta o tarjeta de pasaporte anterior se presenta con la solicitud y sirve como prueba de ambas. También proporciona una foto reciente a color, tomada en los últimos seis meses, de dos por dos pulgadas (5 por 5 centímetros), con fondo blanco o blanco hueso, expresión neutral y sin anteojos. Si su nombre cambió desde que se emitió el pasaporte, se incluye una copia certificada del acta de matrimonio, la sentencia de divorcio o la orden judicial. No se aceptan fotocopias, y los documentos originales se le devuelven. La solicitud en sí pide sus datos personales, los datos del pasaporte que se renueva y su elección de libreta de pasaporte, tarjeta de pasaporte o ambas.

Usted completa la solicitud de renovación en línea en unos 15 minutos y puede guardar su progreso y volver en cualquier momento. Las preguntas de elegibilidad aparecen primero y confirman que la renovación corresponde a su pasaporte antes de recopilar cualquier otro dato. Luego, nuestro equipo verifica previamente que sus respuestas estén completas y sean coherentes, comprobando que las fechas, los nombres y los datos del pasaporte concuerden entre sí y que no se haya dejado en blanco nada obligatorio. Una vez procesada su solicitud, sus documentos completados estarán disponibles en su cuenta, junto con instrucciones para los pasos restantes y una lista de verificación de lo que debe incluir con ellos. Usted sigue esas instrucciones a su propio ritmo, con la solicitud ya completa.

Una libreta de pasaporte renovada tiene diez años nuevos de vigencia desde la fecha en que se emite. El pasaporte anterior se cancela, normalmente con una perforación o una marca, y se le devuelve por separado del pasaporte nuevo, junto con los documentos originales que haya incluido. Una tarjeta de pasaporte renovada al mismo tiempo sigue siendo válida solo para cruces por tierra y mar desde Canadá, México, Bermudas y el Caribe; los viajes aéreos internacionales siguen requiriendo la libreta. Conserve el pasaporte cancelado, ya que registra su historial de viajes y las visas que contiene. El pasaporte nuevo tiene un número nuevo, así que los perfiles de aerolíneas y otros registros que tengan el número anterior deben actualizarse cuando llegue.