Cambiar el nombre en su pasaporte

Un cambio de nombre en el pasaporte aplica cuando su nombre cambió después de la emisión del pasaporte, por matrimonio, divorcio u orden judicial. Debe tener el documento certificado que registra el cambio. El pasaporte en sí debe estar en su poder, sin daños más allá del desgaste normal, y nunca haberse reportado como perdido o robado. Cuando el pasaporte se emitió hace menos de un año y el nombre cambió dentro de ese año, se reexpide con el nombre nuevo y un período de vigencia nuevo. Cuando ha pasado más de un año, el nombre se actualiza mediante una renovación, siempre que el pasaporte se haya emitido a los 16 años o más y en los últimos 15 años. Un pasaporte que no cumple esas condiciones de renovación se reemplaza mediante una solicitud de pasaporte nuevo, con el documento de cambio de nombre incluido.

La evidencia es una copia certificada del acta de matrimonio, la sentencia de divorcio o la orden judicial que muestra el nombre anterior y el nuevo. Una copia certificada lleva el sello de la oficina emisora y la firma del funcionario o juez que la emitió, y la mayoría de las secretarías de condado y registros civiles emiten una a solicitud. No se aceptan fotocopias, escaneos ni fotografías del documento, y el original o la copia certificada se le devuelve una vez completada su solicitud. El pasaporte actual también se incluye con la solicitud, junto con una foto reciente a color tomada en los últimos seis meses. Se requiere una foto nueva aunque el único cambio sea el nombre.

Usted comienza respondiendo algunas preguntas sobre cuándo se emitió el pasaporte, cuándo cambió su nombre y qué documento registra el cambio. A partir de esas respuestas, nuestro sistema determina qué solicitud corresponde, de modo que usted completa solo una y no tiene que interpretar por su cuenta la regla de un año. Luego proporciona sus datos personales, los datos de su pasaporte actual y el nuevo nombre exactamente como aparece en el documento certificado. Nuestro equipo verifica previamente que las respuestas estén completas y sean coherentes, incluido que el nuevo nombre coincida con el documento y que las fechas respalden la solicitud elegida. Una vez procesada su solicitud, sus documentos completados y las instrucciones para los pasos restantes estarán disponibles en su cuenta.

La distinción importa porque las dos situaciones se basan en evidencia distinta. Un cambio de nombre se refiere a un nombre que se imprimió correctamente al emitirse y que cambió después por un hecho legal; la prueba es el documento certificado que registra ese hecho. Una corrección se refiere a un nombre que se imprimió mal el día en que se emitió el pasaporte, y la prueba es el registro con el que el pasaporte debió coincidir, como un acta de nacimiento. Si se casó después de la emisión del pasaporte, su situación es un cambio de nombre aunque el pasaporte tenga solo unas semanas. Hasta que llegue el pasaporte reexpedido, el actual sigue siendo válido con el nombre anterior. Las reservas con el nombre nuevo deben esperar hasta tener el pasaporte nuevo en mano.